{"id":30673,"date":"2023-09-17T11:47:07","date_gmt":"2023-09-17T09:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/octorate.com\/google-hotel-ads-cest-quoi-et-ca-marche-comment\/"},"modified":"2026-05-19T12:19:58","modified_gmt":"2026-05-19T10:19:58","slug":"google-hotel-ads-cest-quoi-et-ca-marche-comment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/google-hotel-ads-cest-quoi-et-ca-marche-comment\/","title":{"rendered":"Google Hotel Ads: c&rsquo;est quoi et \u00e7a marche comment"},"content":{"rendered":"<div class=\"octo-body-content-only\">\n<div class=\"octo-article-intro\">\n<p>Avez-vous jamais entendu parler de Google Hotel Ads ( anciennement Google Hotels), il s&#039;agit de l&#039;outil de Google con\u00e7u pour les propri\u00e9taires ou les gestionnaires d&#039;h\u00f4tels, de Bed &amp; Breakfast, de locations saisonni\u00e8res et d&#039;autres \u00e9tablissements, afin de promouvoir leur site Web.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"octo-article-main\">\n&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"cosa\">Qu\u2019est-ce que Google Hotel Ads ?<\/h2>\n<p>Cet outil fonctionne comme un <strong><a href=\"\/fr\/que-sont-les-meta-moteurs-de-recherche-hotels\/\">m\u00e9ta moteur de recherche<\/a><\/strong>: il regroupe et compare les r\u00e9sultats de recherche de plusieurs bases de donn\u00e9es sur la base des param\u00e8tres saisis \u00e0 ce moment-l\u00e0 par l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<p>Les m\u00e9ta moteurs touristiques pour h\u00f4tels et \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement proposent des r\u00e9sultats de recherche en fonction du prix, de la g\u00e9olocalisation, de la date, du type d&rsquo;\u00e9tablissement ou d&rsquo;autres filtres, , permettant ainsi aux utilisateurs de trouver facilement des <a href=\"\/fr\/hotels-ecologiques\/\"><strong>h\u00f4tels \u00e9cologiques<\/strong><\/a> qui correspondent \u00e0 leurs pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Google Hotel Ads, comme m\u00e9ta moteur de Google, compare les prix sur les sites des \u00e9tablissements avec les tarifs des OTA, et fait la promotion des h\u00e9bergements s\u00e9lectionn\u00e9s compte tenu des param\u00e8tres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s par l\u2019utilisateur.<br \/>Les r\u00e9sultats sont affich\u00e9s dans la colonne de droite, en haut de la page de r\u00e9sultats (la SERP), sur Google Maps en fonction de la localisation de l&rsquo;utilisateur ou \u00e0 travers d&rsquo;autres produits Google.<\/p>\n<p>Les <strong>liens de r\u00e9servation gratuits<\/strong> (\u00e9galement connus sous le nom de Google free booking links) font appara\u00eetre la propri\u00e9t\u00e9 dans les r\u00e9sultats organiques, tandis que Google Hotel Ads fait appara\u00eetre la propri\u00e9t\u00e9 dans la section \u00abOptions sponsoris\u00e9es\u00bb.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large octo-inline-image\" data-id=\"902197\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/GIF-aerticolo-Google-Hotel-Ads.gif\" alt=\"free-booking-links\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"vantaggi\">Quels sont les avantages de Google Hotel Ads ?<\/h2>\n<p>Les avantages de Google hotel Ads sont nombreux, pour les h\u00f4tels comme pour leurs clients:<\/p>\n<ul class=\"ul-blog\">\n<li>Am\u00e9liorer sa <strong>visibilit\u00e9 en ligne<\/strong><\/li>\n<li><strong>Avoir plus de r\u00e9servations directes<\/strong><\/li>\n<li><strong>Plus d&rsquo;informations sur les clients.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Augmenter sa visibilit\u00e9 sur internet<\/h3>\n<p>Faire de la publicit\u00e9 sur Google signifie pour les h\u00f4tels augmenter consid\u00e9rablement leur <strong>visibilit\u00e9 en ligne<\/strong> en apparaissant parmi les premi\u00e8res places des r\u00e9sultats de recherche ; les h\u00f4teliers r\u00e9pondent ainsi \u00e0 l&rsquo;imp\u00e9ratif impos\u00e9 par les utilisateurs, qui veulent de plus en plus finaliser leurs r\u00e9servations directement depuis leur ordinateur.<\/p>\n<h3>Augmenter les r\u00e9servations directes<\/h3>\n<p>Voici le deuxi\u00e8me avantage, b\u00e9n\u00e9fique pour les deux parties : le m\u00e9ta moteur Google Ads Hotel regroupe simultan\u00e9ment les tarifs pr\u00e9sents sur les OTA et les tarifs pr\u00e9sents sur le <strong><a href=\"\/fr\/booking-engine\/\">Moteur de r\u00e9servation<\/a> <\/strong>des h\u00f4tels. Comme on sait, les r\u00e9servations re\u00e7ues via les plateformes OTA et les <strong><a href=\"\/fr\/sites-comme-airbnb\/\">sites comme Airbnb<\/a><\/strong> impliquent une commission, par exemple, sur <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/fr\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\"><strong>Booking.com<\/strong><\/a> elle peut varier de 10 % \u00e0 25 %, sur Airbnb, en moyenne, 3 % pour les h\u00f4tes et 12-15 % pour les invit\u00e9s. Sur Google Hotel Ads, vous obtenez des <strong>r\u00e9servations directes<\/strong> sans payer ce pourcentage de commissions aux OTAs.<\/p>\n<p>Les h\u00f4teliers qui promeuvent activement leur h\u00f4tel sur leur site Web peuvent proposer <strong>un tarif plus comp\u00e9titif<\/strong>, sans commission des OTA, et ainsi augmenter le nombre de r\u00e9servations directes effectu\u00e9es sur leur moteur de r\u00e9servation.<\/p>\n<p>Les clients trouvent une r\u00e9servation \u00e0 moindre co\u00fbt et une exp\u00e9rience de r\u00e9servation conviviale, sans devoir comparer les tarifs en passant d&rsquo;onglet en onglet.<\/p>\n<h3>Plus d&rsquo;informations sur les clients <\/h3>\n<p>Nous sommes enfin arriv\u00e9s au troisi\u00e8me avantage. Gr\u00e2ce aux r\u00e9servations directes, les h\u00f4teliers ont acc\u00e8s \u00e0 <strong>un plus grand nombre d&rsquo;informations sur les clients<\/strong> en optimisant les techniques d&rsquo; <strong><a href=\"\/fr\/upsell-cross-sell\/\">Up Sell e Cross Sell<\/a><\/strong>, du moment de la r\u00e9servation au check out.<\/p>\n<h3 class=\"h3-blog\">Google Hotel Ads, comment \u00e7a marche ?<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large octo-inline-image\" data-id=\"901320\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/free-booking-link-FR.webp\" alt=\"free booking link\" loading=\"lazy\"><\/figure>\n<p>La campagne Google Hotel Ads permet de parrainer son \u00e9tablissement dans la SERP et sur Google Maps ; en cliquant sur le nom de l&rsquo;h\u00f4tel, un onglet s&rsquo;affiche avec tous les d\u00e9tails du logement, le tarif, l&rsquo;adresse, les avis et le lien pour la r\u00e9servation directe sur le site Web, qui sans activer la campagne ne serait pas disponible.<\/p>\n<p>Google Ads propose <strong>4 strat\u00e9gies d&rsquo;ench\u00e8res<\/strong> pour am\u00e9liorer son positionnement dans les r\u00e9sultats organiques :<\/p>\n<ol class=\"ul-blog\">\n<li><strong>Commissions (par s\u00e9jour)<\/strong> : n&rsquo;est pay\u00e9 que lorsque l&rsquo;invit\u00e9 ach\u00e8ve le s\u00e9jour r\u00e9serv\u00e9 par le lien de l&rsquo;annonce ;<\/li>\n<li><strong>Commissions (par conversion)<\/strong> : un pourcentage fixe est pay\u00e9 en fonction de la valeur de la r\u00e9servation de la chambre lorsque l&rsquo;utilisateur r\u00e9serve l\u2019h\u00f4tel.<\/li>\n<li><strong>CPC (co\u00fbt par clic) optimis\u00e9<\/strong> : sur la base d&rsquo;une strat\u00e9gie d&rsquo;ench\u00e8res CPC Max, les ench\u00e8res sont automatis\u00e9es compte tenu des clics qui ont le plus de chance de g\u00e9n\u00e9rer une conversion.<\/li>\n<li><strong>CPC manuel<\/strong> : on paie quand le client potentiel clique sur l&rsquo;annonce.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"octorate\">Utiliser Google Hotel Ads avec Octorate<\/h2>\n<p>Comment donc connecter sa propri\u00e9t\u00e9 avec Google Hotel Ads?<\/p>\n<p>\u00c9tant <a href=\"https:\/\/travel.google\/partners\/hotels\/find-a-partner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>partenaire certifi\u00e9 de Google<\/strong><\/a>, Octorate peut vous garantir un lien rapide et pr\u00e9cis avec la plateforme en question (en fait, on pourrait aussi partager ses tarifs soi-m\u00eame via son compte Hotel Center, mais <strong><a href=\"https:\/\/blog.google\/products\/ads-commerce\/three-hotelier-best-practices\/?utm_source=gads_linkedin&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=blog_hotelierbps_11142022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">c&rsquo;est le g\u00e9ant de Mountain View lui-m\u00eame<\/a><\/strong> qui recommande de faire appel \u00e0 un fournisseur tiers comme meilleure pratique).<\/p>\n<p><strong>Trois \u00e9tapes<\/strong> seulement sont n\u00e9cessaires pour activer votre campagne :<\/p>\n<ol class=\"ul-blog\">\n<ol class=\"ul-blog\">\n<li>Cr\u00e9er gratuitement son propre onglet sur <strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/fr_fr\/business\/\" rel=\"dofollow noopener\" target=\"_blank\">Google my Business<\/a><\/strong>, en prenant soin de l\u2019actualiser avec toutes les informations les plus importantes sur l&rsquo;\u00e9tablissement, comme les photos, l&#8217;emplacement, la disponibilit\u00e9, les contacts, les commentaires ; afin de correspondre aux filtres de recherche configur\u00e9s par les utilisateurs ;<\/li>\n<li>Choisir un moteur de r\u00e9servation fourni par un partenaire certifi\u00e9 (comme le <strong><a href=\"\/fr\/booking-engine\/\">Booking Engine<\/a> <\/strong>d&rsquo;Octorate), \u00e0 partir duquel le syst\u00e8me peut recevoir les tarifs et la disponibilit\u00e9 ;<\/li>\n<li>Inclure le package <strong><a href=\"\/fr\/metasearch\/\">Metasearch <\/a><\/strong>dans l&rsquo;abonnement \u00e0 Octorate<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<p>Le package Metasearch d&rsquo;Octorate est en fait d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9 avec Google Hotel Ads. Les \u00e9tablissements qui disposent du moteur de r\u00e9servation d&rsquo;Octorate et qui d\u00e9cident de maximiser les r\u00e9servations peuvent activer une campagne avec Google Hotel Ads, avec l&rsquo;avantage que la campagne sera g\u00e9r\u00e9e directement par Octorate, comme partenaire d&rsquo;int\u00e9gration.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi choisir Octorate pour g\u00e9rer votre campagne Google Hotel Ads ?<\/strong><\/p>\n<p>Les campagnes d&rsquo;Octorate pour les h\u00f4tels ont un grand b\u00e9n\u00e9fice, c&rsquo;est-\u00e0-dire la possibilit\u00e9 de ne payer que lorsque le client effectue effectivement le s\u00e9jour r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 travers l&rsquo;annonce, selon une logique de Commission par S\u00e9jour.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"section-questions-frequentes\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<section class=\"octo-faq-section\">\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Qu\u2019est-ce que Google Hotel Ads ?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un outil de Google con\u00e7u pour les propri\u00e9taires ou les g\u00e9rants d&rsquo;h\u00f4tels, de Bed &amp; Breakfasts, de locations saisonni\u00e8res et d&rsquo;autres \u00e9tablissements h\u00f4teliers afin de promouvoir le site Web de leur propri\u00e9t\u00e9. Il fonctionne comme un m\u00e9ta moteur et compare les prix des sites des h\u00f4tels avec les tarifs des OTA, en faisant la promotion des \u00e9tablissements s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction des param\u00e8tres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s par l\u2019utilisateur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Quels sont les avantages de Google Hotel Ads ?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<ol>\n<li>Am\u00e9liorer sa visibilit\u00e9 en ligne<\/li>\n<li>Avoir plus de r\u00e9servations directes<\/li>\n<li>Plus d&rsquo;informations sur les clients.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Google Hotel Ads, comment \u00e7a marche ?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Google Hotel Ads te permet de parrainer et de promouvoir votre h\u00f4tel dans la SERP et sur Google Maps, en affichant les d\u00e9tails d&rsquo;h\u00f4tel et un lien de r\u00e9servation direct.<\/p>\n<p>On peut choisir parmi 4 strat\u00e9gies d\u2019ench\u00e8res :<\/p>\n<ol>\n<li>Commissions (par s\u00e9jour)<\/li>\n<li>Commissions (par conversion)<\/li>\n<li>CPC (co\u00fbt par clic) optimis\u00e9<\/li>\n<li>CPC manuel<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Comment utiliser Google Hotel Ads avec Octorate?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Il y a trois \u00e9tapes :<\/p>\n<ol>\n<li>Configurer Google My Business<\/li>\n<li>Choisir un moteur de r\u00e9servation comme celui d&rsquo;Octorate<\/li>\n<li>Inclure dans l&rsquo;abonnement le package Metasearch d\u00e9j\u00e0 reli\u00e9 \u00e0 Google Hotel Ads.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La campagne est g\u00e9r\u00e9e par Octorate avec la strat\u00e9gie d&rsquo;ench\u00e8res de co\u00fbt par s\u00e9jour, avec l&rsquo;avantage que vous ne payez que lorsque le client termine le s\u00e9jour en r\u00e9servant \u00e0 partir du lien dans l&rsquo;annonce.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisez notre guide sur les avantages de Google Hotel Ads et d\u00e9couvrez comment vous pouvez augmenter les r\u00e9servations directes sur le site Web de votre h\u00f4tel.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":902196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"class_list":["post-30673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing-distribution-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30673"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903005,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30673\/revisions\/903005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}