{"id":17063,"date":"2023-04-11T11:04:00","date_gmt":"2023-04-11T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/octorate.com\/?p=17063"},"modified":"2026-05-19T11:27:09","modified_gmt":"2026-05-19T09:27:09","slug":"ical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/ical\/","title":{"rendered":"Connessione iCal: il modo pi\u00f9 semplice di condividere le disponibilit\u00e0 della tua struttura alberghiera"},"content":{"rendered":"<div class=\"octo-body-content-only\">\n<div class=\"octo-article-intro\">\n<p>In questo articolo del blog di Octorate parleremo della connessione iCal: un tipo di sincronizzazione assai utile (ma anche limitata) per gestire le prenotazioni e, soprattutto, le disponibilit\u00e0 di alberghi, case vacanza, affittacamere o ostelli sulle OTA. Scopri nelle prossime righe i vantaggi e i limiti di questa connessione per ottimizzare la gestione della tua struttura ricettiva e capisci come gestirla tramite Octorate!<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"octo-article-main\">\n<h2 id=\"section-ical-cos-e-e-a-cosa-serve\">iCal: Cos\u2019\u00e8 e a cosa serve<\/h2>\n<p><a rel=\"dofollow noopener\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/ICalendar\" target=\"_blank\"><strong>iCalendar<\/strong><\/a> (o <strong>iCal<\/strong>, appunto) \u00e8 il formato universale utilizzato sia da molti programmi di posta elettronica e calendario (tra cui Microsoft Outlook, Google Calendar e iCal di Apple), e anche dalle principali <strong>piattaforme di prenotazione online <\/strong>(come le OTA, Airbnb e i <strong><a href=\"\/it\/siti-come-airbnb\/\">siti come airbnb<\/a><\/strong>).<\/p>\n<p>iCalendar, iCal o ICS &#8211; se vogliamo usare alcune delle estensioni disponibili &#8211; \u00e8 quindi un p<strong>articolare formato di file<\/strong> la cui caratteristica principale \u00e8 quella di <strong>contenere i dettagli relativi ad eventi che si realizzano in determinate date<\/strong>. In Hotel, nella <strong><a href=\"\/it\/vacation-rental\/\">gestione delle case vacanza<\/a><\/strong> e nel settore dell\u2019ospitalit\u00e0 tutto, gli eventi in questione coincidono con le <strong>prenotazioni<\/strong>.<\/p>\n<p>Questo formato, infatti, <strong>ti consente di mettere in condivisione le disponibilit\u00e0 della tua struttura con le piattaforme di prenotazione online in modo automatico<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Ma come avviene la connessione iCal?<\/strong> Tramite la <strong>condivisione di un URL del calendario <\/strong>con le piattaforme di prenotazione online! I portali, infatti, vi effettuano l\u2019accesso a intervalli regolari (e non molto frequenti) per verificare e aggiornare le disponibilit\u00e0 delle singole strutture.<\/p>\n<h2 id=\"section-vantaggi-e-svantaggi-di-una-connessione-ical\">Vantaggi e svantaggi di una connessione iCal<\/h2>\n<p>Come anticipato nel paragrafo precedente, l\u2019aggiornamento tramite iCal avviene a intervalli non molto frequenti (in alcuni casi, pu\u00f2 essere anche limitato a un paio di volte in un giorno!).<\/p>\n<p>Questo \u00e8 dovuto ai tempi tecnici di passaggio di informazioni tra le piattaforme interconnesse, i quali, non potendo essere bypassati o ridotti, pu\u00f2 diventare causa di <strong>overbooking<\/strong>, dovuto ai momenti in cui le disponibilit\u00e0 non risultano aggiornate (leggi l&#8217;articolo su <strong><a href=\"\/it\/cose-channel-manager\/\">cos&#8217;\u00e8 un channel manager<\/a><\/strong> se non sei avvezzo a un termine come overbooking).<\/p>\n<p>Inoltre, le informazioni che possono essere contenute in un file iCalendar sono <strong>limitate<\/strong>, cos\u00ec come lo sono le funzionalit\u00e0 proprie di questo tipo di connessione.<\/p>\n<p>Abbiamo infatti parlato esclusivamente di una <strong>sincronizzazione delle disponibilit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 significa che prezzi e contenuti dei singoli <em>listing<\/em> presenti in una piattaforma come Booking.com o Airbnb, ad esempio, <strong>devono comunque essere gestiti manualmente<\/strong> (a differenza delle connessioni a due vie, realizzate in XML, come il <strong><a href=\"\/it\/channel-manager\/\">Channel Manager<\/a><\/strong> di Octorate).<\/p>\n<p>Tuttavia, bisogna comunque tenere presente che la gestione di una connessione realizzata tramite file iCal \u00e8 relativamente semplice e, se utilizzata per collegare portali che non forniscono un volume eccessivo di prenotazioni e per i quali \u00e8 necessario un ridotto passaggio di informazioni, sincronizzare il tuo calendario tramite formato ical <strong>ti consente comunque di ridurre molte delle attivit\u00e0 manuali legate all\u2019aggiornamento delle disponibilit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n<p>Possiamo pertanto definire la connessione iCal come un passaggio intermedio tra un procedimento manuale e una connessione API.<\/p>\n<p>Inoltre, il formato iCal \u00e8 una valida alternativa che ti consente di collegare al Channel Manager tutti quei portali per i quali momentaneamente non \u00e8 prevista una connessione via API o in XML.<\/p>\n<h2 id=\"octorate\">Come realizzare una connessione iCal con Octorate<\/h2>\n<p>Con la connessione iCal, Octorate controller\u00e0 i dati ics relativi alle camere del tuo Hotel, B&amp;B, affittacamere o ai tuoi appartamenti, al fine di garantire la corrispondenza delle informazioni con il portale: <strong>i dati saranno sincronizzati<\/strong>, e, di conseguenza, <strong>le date lasciate erroneamente aperte saranno chiuse<\/strong>, <strong>prenotazioni e disponibilit\u00e0 saranno sincronizzate<\/strong>.<\/p>\n<p>Nel dettaglio delle singole camere potrai reperire il link per sincronizzare il tuo calendario da inserire sul portale da collegare, e allo stesso modo, potrai inserire il link fornito dal portale di prenotazione direttamente nella sezione Camere\/Appartamenti della piattaforma Octorate!<\/p>\n<h2 id=\"section-domande-frequenti\">Domande frequenti<\/h2>\n<section class=\"octo-faq-section\">\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Cos&#039;\u00e8 una connessione iCal?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>iCal \u00e8 un formato universale utilizzato sia da molti programmi di posta elettronica e calendario (tra cui Microsoft Outlook, Google Calendar e iCal di Apple), e anche dalle principali piattaforme di prenotazione online.<\/p>\n<p>iCalendar, iCal o ICS \u00e8 un formato di file che contiene i dettagli relativi ad eventi in un calendario. Eventi che nella gestione di case vacanza e hotel, ad esempio, corrispondono alle prenotazioni degli ospiti sui vari portali di prenotazione online.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>A cosa serve una connessione iCal?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Il formato iCal ti consente di mettere in condivisione le disponibilit\u00e0 della tua struttura con le piattaforme di prenotazione online in modo automatico.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Come avviene una connessione iCal?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Una connessione iCal avviene tramite la condivisione di un URL del calendario con le piattaforme di prenotazione online! I portali, infatti, vi effettuano l\u2019accesso a intervalli regolari (e non molto frequenti) per verificare e aggiornare le disponibilit\u00e0 delle singole strutture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Quali sono i vantaggi di una connessione iCal?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Il vantaggio principale \u00e8 che una connessione realizzata tramite file iCal \u00e8 relativamente semplice e veloce, soprattutto per collegare portali e strutture che non ricevono un volume enorme di prenotazioni. Sincronizzare il tuo calendario tramite formato ical, quindi, ha il vantaggio di ridurre molte delle attivit\u00e0 manuali legate all\u2019aggiornamento delle disponibilit\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Quali sono gli svantaggi di una connessione iCal?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>L\u2019aggiornamento tramite iCal avviene a intervalli non molto frequenti a causa dei tempi tecnici di passaggio di informazioni tra le piattaforme interconnesse. Il rischio \u00e8 che questa bassa frequenza pu\u00f2 divenire causa di overbooking.<\/p>\n<p>Inoltre, le informazioni che possono essere contenute in un file iCalendar sono limitate, cos\u00ec come lo sono le funzionalit\u00e0 proprie di questo tipo di connessione, che non permette la sincronizzazione di prezzi e contenuti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"octo-faq-item\"><button class=\"octo-faq-question\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"><span>Come realizzare una connessione iCal con Octorate?<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"octo-faq-answer\">\n<div class=\"octo-faq-answer-inner\">\n<p>Octorate controlla i dati ics relativi alle camere del tuo Hotel, B&amp;B, affittacamere o relativi ai tuoi appartamenti, al fine di garantire la corrispondenza delle informazioni con il portale di prenotazione online connesso: i dati saranno sincronizzati, e, di conseguenza, le date lasciate erroneamente aperte saranno chiuse e le prenotazioni e le disponibilit\u00e0 saranno sincronizzate!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri vantaggi e svantaggi della connessione iCal: un tipo di sincronizzazione assai utile (ma anche limitata) per gestire le prenotazioni e, soprattutto, le disponibilit\u00e0 di alberghi, case vacanza, affittacamere o ostelli sulle OTA.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":900761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-17063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-channel-manager-hotel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17063"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":902760,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17063\/revisions\/902760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/900761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.octorate.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}